Главная страница
MT2007, сокращенно от Memory Translation, является CAT (Computer Aided Tool) средством для переводчиков.
Изначально MT2007 разрабатывалась для личного использования. По профессии я программист, но иногда занимаюсь переводами с английского на русский. Так как переводы не являются моей основной работой, то покупать существующие системы САТ для меня не имеет особого смысла. Однако, с профессиональной точки зрения, меня заинтересовала возможность самому написать подобную систему. В результате появилась на свет MT2007.
Главной задачей было написать средство простое в использовании
(запустил и начал работать), но с достаточно большими
возможностями. Первоначальная задача выполнена. Конечно в
системе отсутствует множество функций, присутствующих в
«больших» системах, однако существуют планы по постоянному ее
развитию. Очень сильно мне помогли отзывы профессиональных
переводчиков, "живущих" на форуме
ГОРОД ПЕРЕВОДЧИКОВ
за что им отдельное спасибо.
Наши партнеры по другим проектам:
- GreyLib - литература на языке оригинала
- Ska4ka - аудиокниги на всех языках мира
- Find-a-Teacher - найди учителя в своем городе
- TurkLib - Туркистанская библиотека
- Детский портал для детей и родителей
Да, если Вам понравилась программа или хотите простимулировать рублем дальнейшее развитие программы, можете кинуть денежку в кошелёк разработчика через систему
WebMoney:
R241963699347 или Z106532601377
или Яндекс.Деньги;